| 摘要 |
The invention relates to a device (1) and a method for laterally guiding a slab (2) on a transport track (3), comprising a first guide rule (4) and a second guide rule (5). The guide rules (4, 5) are arranged opposite each other on both sides of the transport track (3) and are each connected to at least one actuating drive (6) so as to move in a direction of a width of the transport track (3). The actuating drive can be actuated perpendicularly to the transport direction (7) of the slab (2), wherein the respective longitudinal axis (4L, 5L) of the first guide rule (4) and/or the second guide rule (5) can be positioned at a specified angle (α) relative to the transport direction (7) of the slab (2). The first and/or the second guide rule (4, 5) has at least one contact roller (8) which can be brought into contact with a lateral edge of the slab (2) in order to guide and/or compress the slab (2). |
| 主权项 |
1. A device (1) for laterally guiding a rolled or cast product (2) in the form of a metal strip and/or a slab on a transport track (3), comprising
a first guide rule (4) and a second guide rule (5), wherein the first and second guide rules (4, 5) are arranged opposite one another on both sides of the transport track (3) and are each connected for movement in a direction of a width of the transport track (3) to at least one actuating drive (6), which can be actuated perpendicularly to a transport direction (7) of the rolled or cast product (2), wherein the first guide rule (4) and/or the second guide rule (5) each can be positioned independently from one another by an actuation of the at least one respective actuating drive such that a respective longitudinal axis (4L, 5L) of each is positioned, independently of the other, at a respective specified angle (α) relative to the transport direction (7) of the rolled or cast product (2) and/or at a different distance from a transport track center (3M), wherein the first guide rule (4) and/or the second guide rule (5) each has at least one contact roller (8), which can be placed in contact with a lateral edge of the rolled or cast product (2) by moving the corresponding guide rule (4, 5), in order to guide the rolled or cast product (2) and/or to reduce the width thereof by compression, and wherein the first guide rule (4, 5) and/or the second guide rule (4, 5) each has a further contact roller (8), and the at least one and further contact rollers (8) are each mounted at an infeed-side end (9) and at an outlet-side end (10) of the corresponding guide rule (4, 5), respectively. |
