| 摘要 |
The invention relates to a coffee bean container, in particular a double bean container, for releasably fixing on a coffee grinder or a coffee machine with an integrated coffee grinder, comprising a first bean compartment (3) which has a first bean outlet (6) and at least one second bean compartment (4) which has a second bean outlet (6), closure means (12) which are paired with the bean outlets (5, 6) for closing the bean outlets (5, 6), locking means (13) for locking the bean container on the coffee grinder or on the coffee machine, and an actuating element (8) which can be actuated by a user and thereby moved relative to the bean compartments (3, 4). The actuating element (8) is designed and arranged so as to open all the bean outlets (5, 6) as well as to lock the locking means (13), in particular with a single actuating movement, and/or to close all the bean outlets (5, 6) as well as to unlock the locking means (12), in particular with a single actuating movement. |
