| 摘要 |
Die Erfindung geht aus von einer Bodenbearbeitungsgerätevorrichtung mit zumindest einer Energiespeichereinheit (10a; 10e) und mit zumindest einer beweglich antreibbaren Bearbeitungseinheit (11a; 11b; 11c; 11d; 11e). Es wird vorgeschlagen, dass die Bodenbearbeitungsgerätevorrichtung eine Temperiereinheit (14a; 14b; 14c; 14d; 14e) aufweist, welche dazu vorgesehen ist, einen von der Bearbeitungseinheit (11a; 11b; 11c; 11d; 11e) erzeugten Luftstrom (16a; 16b, 16d) zu einem Wärmetransport von der Energiespeichereinheit (10a; 10e) und/oder zu der Energiespeichereinheit (10a; 10e) zu verwenden. |
