| 摘要 |
Anordnung zum Konsolidieren thermoplastischer Halbzeuge, mit einer Heizstation (2) zum Heizen eines Halbzeugs (3) und einer Temperierstation (4) zum Temperieren, insbesondere Kühlen, des Halbzeugs (3), wobei zumindest ein Werkzeug (5), welches in der Heizstation (2) und in der Temperierstation (4) anordenbar ist und eine im Wesentlichen einer Form des Halbzeugs (3) entsprechenden Kavität (6) zur Aufnahme des Halbzeugs (3) aufweist, und eine Werkzeugtransportvorrichtung (7), mittels welcher das zumindest eine Werkzeug (5) aus der Heizstation (2) in die Temperierstation (4) und aus der Temperierstation (4) in die Heizstation (2) transportierbar ist. |
