用于电器设备、尤其是机动车组件的操作单元

摘要

一种用于电器设备、尤其机动车组件、例如加热设备、通风设备和/或空调设备的操作单元(10)，其设有操作板条(18)的操作单元(12)和置于此壳体(12)中的用于操作板条(18)的承载元件(32)。操作板条(18)在承载元件(32)上支承在横向于所述操作板条(18)的纵向延伸部位延伸的翻转轴周围。其中所述承载元件(32)能够沿至少一个摆动方向从静止位置围绕着与所述操作板条(18)的纵向延伸部位平行的摆动轴线(34)摆到摆动位置中，所述承载元件(32)在所述静止位置中弹性地预紧，这通过摆动位置传感器(42、44)探测，在通过手动按压所述操作板条(18)的操作面板(22、24、26、28、30)来操纵所述操作板条(18)时，两个翻转探测传感器(52、54)探测所述操作板条(18)的翻转。最后，操作单元(10)设置有评估和操控单元，用来接收所述摆动位置传感器(42、44)和所述翻转探测传感器(52、54)的信号，并且用来借助所述翻转探测传感器(52、54)的信号来确定下述操作面板(22、24、26、28、30)：在手动地操纵所述操作板条(18)时手指借助占据所述承载元件(32)的所述摆动位置所需的力抵靠在所述操作面板上，并且触发与确定的操作面板(22、24、26、28、30)关联的设备功能。

主权项

一种用于电器设备、尤其机动车组件、例如加热设备、通风设备和/或空调设备的操作单元，该操作单元具有：‑壳体(12)，其具有前方壁板(14)；‑在所述前方壁板(14)上突出来的操作板条(18)，其具有操作表面(20)，所述操作表面具有多个沿所述操作板条(18)的纵向延伸部位并排的且设置在所述操作板条(18)的两个端部之间的操作面板(22、24、26、28、30)，用来触发不同的设备功能；‑设置在所述壳体(12)中的、用于所述操作板条(18)的承载元件(32)；‑其中所述承载元件(32)上的操作板条(18)支承在横向于所述操作板条(18)的纵向延伸部位延伸的翻转轴周围，并且‑其中所述承载元件(32)能够沿至少一个摆动方向从静止位置围绕着与所述操作板条(18)的纵向延伸部位平行的摆动轴线(34)摆到摆动位置中，所述承载元件(32)在所述静止位置中弹性地预紧，‑至少一个摆动位置传感器(42、44)，用来在操纵所述操作板条(18)时探测所述承载元件(32)的摆动位置；‑两个翻转探测传感器(52、54)，用来在通过手动按压所述操作板条(18)的操作面板(22、24、26、28、30)来操纵所述操作板条(18)时探测所述操作板条(18)的翻转；‑其中所述翻转探测传感器(52、54)在操纵所述操作板条时探测所述操作板条(18)的端部的运动；以及‑评估和操控单元，用来接收所述摆动位置传感器(42、44)和所述翻转探测传感器(52、54)的信号，并且用来借助所述翻转探测传感器(52、54)的信号来确定下述操作面板(22、24、26、28、30)：在手动地操纵所述操作板条(18)时手指借助占据所述承载元件(32)的所述摆动位置所需的力抵靠在所述操作面板上，并且触发与确定的操作面板(22、24、26、28、30)关联的设备功能。