| 摘要 |
"método e dispositivo para inspecionar operação de um atuador". é descrito um atuador empregado no batente de emergência de um elevador que compreende uma seção móvel que pode ser deslocada entre uma posição de atuação, na qual o batente de emergência e atuado, e uma posição normal, na qual a operação do batente de emergência e cancelada, e uma bobina eletromagnética para deslocar a seção móvel por energização. um inspetor de operação do atuador tem um circuito de suprimento de energia para suprir a bobina eletromagnética com energia elétrica para semi operação menor do que a energia elétrica para a operação completa de deslocamento da seção móvel da posição normal para a posição de atuação. |
