| 摘要 |
The invention relates to a connector (10) for securing a rope (12) to a support structure (54), comprising a sleeve (16) which can be interlockingly and/or frictionally or integrally connected to a support structure element (56), and which has an inner casing surface (18) having at least one region (20) with an inner thread (22) and having at least one further region (24) for guiding a rope, as well as comprising a screw-in sleeve (32) which has an outer thread (34) at least in sections for screwing into the sleeve, and which also has an inner casing surface (36) for guiding a rope. An inner diameter (26) of the region (20) is larger than a further inner diameter (28) of the further region, and the regions are separated from one another at least in sections by a chamfer (30), such that at least one ball element (40) can be positioned between the chamfer, the screw-in sleeve and a rope that can be guided by the sleeve and the screw-in sleeve, and the guidable rope can be secured by means of traction by screwing the screw-in sleeve into the sleeve. |
