| 摘要 |
Verfahren zum Umbau eines vorhandenen Pressenantriebs (1), – wobei der vorhandene Pressenantrieb (1) einen Schwungradantrieb (2), eine erste Antriebswelle (3), ein erstes Antriebswellenzahnrad (5), ein zweites Antriebswellenzahnrad (6), eine zweite Antriebswelle (4), entweder wenigstens ein Antriebsrad (7a, 7b), wenigstens ein Exzenterrad (8a, 8b) und wenigstens ein Pleuel (9a, 9b) oder wenigstens ein Exzenterrad (8a, 8b) und wenigstens ein Pleuel (9a, 9b) umfasst, – wobei ein Umbausatz eine Freilaufeinrichtung (112; 212) und einen elektrischen Direktantrieb (111; 211) umfasst, – wobei die Freilaufeinrichtung (112; 212) zwischen die zweite Antriebswelle (4) und die erste Antriebswelle (3) eingebaut wird und wobei der elektrische Direktantrieb (111; 211) an die zweite Antriebswelle (4) angeflanscht wird. |
