用于减少加热的空气再循环到冷却装置中的旁路装置

摘要

本发明涉及用于减少加热的空气再循环到冷却装置中的旁路装置，具体而言，本发明涉及优选地机动车的驱动装置（10）的设备（V），尤其用于冷却驱动装置（10），具有能够沿着流动通过方向（D）由空气流动通过的冷却装置（1）、再导引装置（2）和风扇装置（3）。设备（V）的突出之处尤其在于，即所述设备具有旁路装置（4），以便将由冷却装置（1）和/或驱动装置（10）加热的、返回流动的空气（5）通过由风扇装置（3）产生的负压来抽走，并且优选地因此至少部分地阻止加热的空气（5）被抽吸通过冷却装置（1）。

主权项

设备（V），所述设备尤其用于冷却驱动装置（10）、优选地机动车的驱动装置（10），所述设备具有：能够沿着流动通过方向（D）由空气流动通过的冷却装置（1）、再导引装置（2）和风扇装置（3），其特征在于，所述设备（V）具有旁路装置（4），以便将由所述冷却装置（1）和/或所述驱动装置（10）加热的、返回流动的空气（5）通过由所述风扇装置（3）产生的负压来抽走，并且优选地因此至少部分地阻止加热的空气（5）被抽吸通过所述冷却装置（1）。