| 摘要 |
Kraftfahrzeug mit einer Verbrennungskraftmaschine (10) zum Drehen einer Kurbelwelle (12), die an einer ersten Seite der Verbrennungskraftmaschine mit einem Antriebsstrang (14) für zumindest ein Rad gekoppelt ist, und die an einer zweiten Seite der Verbrennungskraftmaschine (10) über ein Planetengetriebe (22) mit einer elektrischen Maschine (16) gekoppelt ist, wobei ein drehbares erstes Element (46) des Planetengetriebes (22) über eine erste Kupplung oder Bremse (48) mit einem karosseriefesten Bauteil (50) des Kraftfahrzeugs koppelbar ist, um an seiner Drehung gehindert zu werden, und wobei die elektrische Maschine (16) über ein weiteres Getriebe (18, 20, 24) und über eine zweite Kupplung (28) mit einer weiteren Welle (26) koppelbar ist, die mit dem Antriebsstrang koppelbar oder verbunden ist, derart, dass bei geöffneter erster Kupplung oder Bremse (48) und geschlossener zweiter Kupplung (28) Drehmoment zwischen der elektrischen Maschine (16) und dem zumindest einen Rad unmittelbar übertragbar ist. |
