| 摘要 |
Beleuchtungseinrichtung (1) zum Einsatz in einem Kraftfahrzeug, umfassend: – mindestens eine Lichtquelle (12) zum Aussenden von Licht, – mindestens ein Lichtleiterelement (8) mit mindestens einer Lichteintrittsfläche (11) zum Einkoppeln zumindest eines Teils des ausgesandten Lichts, mindestens einer Lichtaustrittsfläche (19; 19´) zum Auskoppeln zumindest eines Teils des eingekoppelten Lichts, und mindestens einer Lichtauskoppelfläche (22; 22´) mit Auskoppelelementen (23; 23´) zum Umlenken zumindest eines Teils des eingekoppelten Lichts auf die mindestens eine Lichtaustrittsfläche (19; 19´), und – mindestens ein Streuelement im Strahlengang (20; 32) des durch die mindestens eine Lichtaustrittsfläche (19; 19´) ausgekoppelten Lichts, wobei das Streuelement in einem Abstand (10; 10´) zu der mindestens einen Lichtaustrittsfläche (19; 19´) des mindestens einen Lichtleiterelements (8) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Streuelement eine mattierte Scheibe (9; 9´) umfasst und dass auf einer der mindestens einen Lichteintrittsfläche (11) gegenüberliegenden Stirnfläche (29) mindestens eine weitere Lichtaustrittsfläche ausgebildet ist, wobei das durch die mindestens eine weitere Lichtaustrittsfläche (29) austretende Licht (30) zur Erzeugung einer Leuchtenfunktion dient und wobei das durch die mindestens eine Lichtaustrittsfläche (19; 19´) austretende und durch das Streuelement hindurchtretende Licht (26) zur Realisierung einer Designfunktion dient, ohne zur Erzeugung der Leuchtenfunktion beizutragen. |
