用于制造金属板制管状绝热元件的方法和装置

摘要

用于由板坯料(9)制造金属板制管状绝热元件(1)的装置，它在与待制造的绝热元件的轴线垂直的进给方向上依次包括：驱动单元(5)，该驱动单元用于在进给方向(F)上输送平坦的坯料(9)；成形辊(61、62)单元，它包括用于在坯料的边缘上形成凸部的成型滚轮(65、66)；以及弯拱单元(7)，它位于紧跟该成形辊单元处，用于对包括所述凸部的坯料进行弯拱。首先通过成形辊在坯料的边缘上进行凸部的成形，然后优选地在此之后立即并且在同一操作中进行弯拱，边缘的成形和弯拱在单个道次中实施。

主权项

用于制造金属板制管状绝热元件(1)的方法，所述元件由弯拱板的坯料构成，其两个相对的纵向边缘(18、19)沿着纵向的连接线彼此接合，所述元件在元件的外周上包括仅在元件的至少一个轴向端部附近形成在板上的外周凸部(11、14、15、16)，所述轴向端部由与纵向边缘正交的坯料边缘(12、13)构成，所述凸部在板的整个厚度上对其产生影响，其特征在于，所述凸部在进给过程中形成于板坯料(9)的边缘(12、13)上，板坯料保持平坦，并且被促使在平行于所述边缘的方向(F)上在两个成形辊(62a、62b)之间进给，然后通过与成形辊之一(62a)配合的弯拱辊(71)进行包括所述凸部的坯料的弯拱，以在坯料进给期间使凸部成形后立即在坯料离开成形辊之间的间隙时在单个道次中对坯料进行弯拱。