| 摘要 |
resumo patente de invenção: "dispositivo de transporte com um elemento de transporte extensivamente estendido". a presente invenção refere-se a um dispositivo de transporte (1) com um elemento de transporte extensivamente estendido giratório (2) com uma seção de deslocamento superior (12, 62) e com uma seção de deslocamento inferior (13, 63), em que o elemento de transporte (2) é defletido em duas regiões de extremidade de cabeça (10, 11) que estão situadas uma oposta à outra. além disso, o dispositivo de transporte (1) compreende um dispositivo de suporte (3) para o suporte de rotação da seção de deslocamento superior (12) do elemento de transporte (2). além disso, o dispositivo de transporte (1) compreende um dispositivo de acionamento (5) disposto em uma região de extremidade de cabeça e que tem um motor de acionamento elétrico (21) e um eixo de acionamento (25) acoplado a este, o dito eixo de acionamento tendo ao menos um elemento de acionamento (24) para acionar o elemento de transporte (2) que envolve ao menos parcialmente o elemento de acionamento (24, 67). a invenção é caracterizada pelo fato de que o motor de acionamento (5) compreende um eixo de motor (31) que conduz para longe do mesmo em ambos os lados e que é conectado direto ou indiretamente aos eixos de acionamento (25) dispostos em ambos os lados, em que o eixo de motor (31) e os eixos de acionamento (25) são dispostos de modo coaxial, e o dispositivo de acionamento (5) é disposto dentro do dispositivo de transporte (1) entre os dispositivos de limitação lateral (37), assim como entre a seção de deslocamento superior e a seção de deslocamento inferior (12) e na direção de transporte (f) é disposto entre as duas extremidades de cabeça (10a, 11a) do elemento de transporte. |
