| 摘要 |
resumo aparelho para produzir deformação por cisalhamento em uma peça de trabalho; e método para processar metais um aparelho para produzir deformação por cisalhamento em uma peça de trabalho, sendo que o aparelho compreende: um canal de processamento através do qual a peça de trabalho passa, sendo que o canal de processamento inclui primeira e segunda seções de canal que se cruzam em um ângulo entre si; uma pluralidade de membros de orientação configurados para engatar lados da peça de trabalho para orientar a mesma através do canal de processamento de forma que a peça de trabalho passe da primeira seção de canal para a segunda seção de canal para produzir deformação por cisalhamento na peça de trabalho; e uma superfície de orientação disposta em uma interseção da primeira e da segunda seções de canal, sendo que a superfície de orientação é configurada para engatar a peça de trabalho e avançar a mesma através da interseção, em que lados opostos da primeira seção de canal são definidos por um par de faces de molde em relação às quais os membros de orientação são fixados de forma giratória, sendo que a separação das faces de molde é variável em resposta a variações de espessura da peça de trabalho para manter a orientação da peça de trabalho através do canal de processamento. |
