| 摘要 |
La couronne de protection de l'invention est composée en une seule pièce et sous la forme d'une bande en matériau solide et souple tel que du plastique dite « bande couronne » (BC), caractérisée en ce qu'elle dispose de part et d'autre d'un axe longitudinal de pliage (AX) de deux parties (BI) (BE) dont une partie dite bande interne lisse (BI) est lisse et régulière et l'autre partie dite bande externe crantée (BE) est divisée en une pluralité de languettes (AP) de telle manière que lorsque la bande couronne (BC) est roulée pour former une couronne, la bande externe crantée (BE) est pliée à 90° par rapport à la bande interne lisse (BI) pour protéger un plan d'extrémité d'une bobine alors que la bande interne lisse (BI) est introduite dans l'espace circulaire axial de ladite bobine pour protéger une partie de la surface périphérique intérieure dudit espace circulaire axial. Chacune des deux extrémités de la bande interne lisse (BI) est aménagée pour coopérer avec l'extrémité opposée de la même bande interne lisse (BI), pour assurer le serrage et le verrouillage de la bande couronne (BC) à l'intérieur de l'espace cylindrique axial de ladite bobine. |
