| 摘要 |
L'invention concerne un adaptateur (20) pour seringue destiné à être installé sur une seringue (30) pour en activer automatiquement le piston (28). Il comprend trois parties reliées entre elles : une partie supérieure (23) destinée à coiffer le piston (28) de la seringue (30), une partie inférieure (21) destinée à être fixée sur les ailettes (25) de la seringue (30), et une partie centrale (22) élastique, réalisée en un matériau élastomère, exerçant une force de traction/poussée suffisante sur le piston (28) pour activer ce dernier lorsque la seringue (30) est remplie de l'injectat. Dans une variante, la fonction consistant à exercer une force de poussée peut être réalisée par un ressort disposé entre les parties supérieure et inférieure, avec une partie centrale en un matériau rigide. |
