| 摘要 |
Verfahren zur Ausgabe von seitenweise gegliederten Dokumentendaten an einem Ausgabe-Druckgerät (9), wobei – eine in einer Seitenbeschreibungssprache codierte Druckdatei (3) mit seitenweise variablen Dokumentendaten und Fachbefehlsdaten vorgesehen ist, wobei sich die Fachbefehlsdaten auf mindestens ein Blatt-Eingabefach (5a, 5b) eines Referenz-Druckgerätes (4) für blattförmige Aufzeichnungsträger (6) beziehen, und wobei – das Blatt-Eingabefach (5a, 5b) zur Aufnahme von Formularblättern (6) mit mindestens einem Vordruckbild vorgesehen ist, – mindestens ein Makrodatensatz erstellt wird, der eine Gruppe von Befehlen der Seitenbeschreibungssprache und Vordruckbild-Daten (16a, 16b) enthält, mit denen das Vordruckbild als gerastertes Bild reproduzierbar ist, – Zuordnungsdaten für eine Zuordnung zwischen den Fachbefehlsdaten und dem Makrodatensatz erzeugt werden, – die Druckdatei (3) von einem Dokumentendaten-Computer (2) als sogenannter Legacy-Datenstrom an einen Controller (8) gesandt wird, – im Controller (8) die variablen Dokumentendaten und die Vordruckbild-Daten (16a, 16b) anhand der Fachbefehlsdaten und der Zuordnungsdaten seitengenau miteinander verbunden und gerastert werden, und – die gerasterten Dokumentendaten und Vordruckbild-Daten im Ausgabe-Druckgerät (9) auf einen Ausgabe-Aufzeichnungsträger (12) gedruckt werden. |
