| 摘要 |
Vorrichtung (1) zum Fügen zweier oder mehrerer Bauteile (2, 3), wobei mindestens eines der Bauteile selbst ein Baugruppe sein kann, bestehend aus mindestens einem ersten pneumatischen Zylinder (4), mindestens einem ersten Gestell (8), einem Stößel (12) zur Kraftübertragung auf das erste Bauteil (2) und einer Bauteilaufnahme (19) zur Lagerung des zweiten Bauteils (3) im ersten Gestell (8), dadurch gekennzeichnet, dass im Kraftfluss zwischen dem ersten pneumatischen Zylinder (4) und dem Stößel (12) ein erster hydraulischer Zylinder (6) verschieblich angeordnet ist, der über eine oder mehrere Druckmittelleitungen (11) mit einem zweiten hydraulischen Zylinder (7) hydraulisch verbunden ist, wobei der zweite hydraulischen Zylinder (7) mit einem zweiten pneumatische Zylinder (5) in einem zweiten Gestell (9) mechanisch zusammenwirkt, und wobei der zweite pneumatische Zylinder (5) den zweiten hydraulischen Zylinder (7) zeitweise mit einer impulsartigen Kraft beaufschlagt, und wobei die wegen der hydraulischen Verbindung zwischen den beiden hydraulischen Zylindern (6, 7) bewirkte impulsartige Kraft des ersten hydraulischen Zylinders (6) durch den Stößel (12) auf das erste Bauteil (2) übertragen wird und entweder durch eine Rückstoßbremse (10) auf das erste Gestell übertragen (8) wird, oder von den Massen eines Kolbens (20) und einer Kolbenstange (22) des ersten pneumatischen Zylinders (6) abgestützt wird. |
