| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Bearbeitungsstation (100) und eine Bearbeitungsanlage. Die Bearbeitungsstation (100) zur Bearbeitung von mehreren Werkstücken (100), insbesondere Nutzfahrzeugteilen, wie z. B. Kippmulden für Kipperfahrzeuge, weist ein Grundgestell (110) auf, das einen ersten Seitenbereich (112), einen dem ersten Seitenbereich (112) beabstandet gegenüberliegenden zweiten Seitenbereich (114) und einen dazwischen angeordneten Bearbeitungsbereich (116) umfasst. Die Bearbeitungsstation (100) weist ferner mehrere übereinander angeordnete Werkstückträger (120A, 120B, 120C, 120D) auf, die jeweils am Grundgestell (110) beweglich gelagert und unabhängig voneinander in den Bearbeitungsbereich (116) beweglich sind. Jeder der mehreren Werkstückträger (120A, 120B, 120C, 120D) ist dazu ausgebildet, zumindest ein Werkstück (10) zu tragen. Die Bearbeitungsstation (100) umfasst außerdem wenigstens ein relativ zum Grundgestell (110) beweglich angeordnetes Werkzeug (134), das dazu ausgebildet ist, die Werkstücke (10) zu bearbeiten. |
