| 摘要 |
본 출원은 작업 스테이션에 위치된 작업물 상에 재료의 제거 및 부가를 실시하도록 되어 있는 공작 기계로서, 본 기계는 작업물로부터 재료를 제거하도록 되어 있는 제 1 헤드 및 작업물을 가공하도록 되어 있는 하나 이상의 제 2 헤드를 갖고, 제 1 헤드 및 제 2 헤드의 각각은 2 개 이상의 축선, 바람직하게는 3 개의 축선, 4 개의 축선 또는 5 개의 축선에서 이동가능하도록 되어 있고, 본 기계는 작업 스테이션의 환경을 제어하도록 된 공작 기계를 설명한다. 작업 스테이션은 적어도 부분적으로 실링가능하다. 본 기계는 청결측과 불결측을 갖는다. 특히 새로운 공작 기계에서 사용도록 된 새로운 가공 헤드가 개시된다. 또한 이들은 CNC 기계에 사후에 설치될 수 있다. 이 새로운 헤드는 2 가지 공정을 동시에 실시하도록 된 헤드를 포함한다. 또한 열 처리 및 압력 처리를 실시하도록 된 헤드가 개시된다. 규정대로 제조 단계에서 분석을 실시하기 위한 가공 헤드의 용도, 그리고 분석 뿐만 아니라 가공을 실시할 수 있는 헤드의 용도가 개시된다. |
