| 摘要 |
Mehrzylindrige Brennkraftmaschine (1) mit einem Schmiermittel (16) aufweisenden Schmiermittelkreislauf, der mit einem Kurbelgehäuse (4) der Brennkraftmaschine (1) verbunden ist, und mit mindestens einer Pumpe (12) zum Erzeugen eines Unterdrucks im Kurbelgehäuse (4), wobei die Pumpe (12) über einen durch die Brennkraftmaschine (1) führenden Kanal (5) mit einzelnen Zylindern (2) der Brennkraftmaschine (1) zugeordneten Zylinderkurbelgehäusen (3) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass jedem der Zylinderkurbelgehäuse (3) ein in dem Kanal (5) angeordneter Schmiermittelabscheider (8) zugeordnet ist, sodass jeder Schmiermittelabscheider (8) sein abgeschiedenes Schmiermittel (16) in das ihm zugehörige Zylinderkurbelgehäuse (3) abscheidet. |
