| 摘要 |
Bei einer Spanneinrichtung (1) für Werkzeugmaschinen (2), die mit einem Kraftspannfutter (5) zur Halterung eines Werkstückes (10), einem über zwei Antriebsstränge (21, 31) mit dieser verbundenen elektrischen Antriebsmotor (11), einem Bewegungswandler (15) sowie einem Kraftspeicher (16) versehen ist, sind die Antriebsstränge (21, 31) jeweils aus einem ersten und zweiten Riementrieb (21', 31') gebildet und auf der Rotorwelle (12) des Antriebsmotors (11) ist eine Tragnabe (13) drehfest angeordnet, auf der die Riemenscheibe (22) des ersten Riementriebes (21') drehfest und die Riemenscheibe (32) des zweiten Riementriebes (31') drehbar gelagert sind. Außerdem sind in Spannstellung die beiden Riemenscheibe (22, 32) mit Hilfe einer Servo-Einrichtung (51) miteinander koppelbar. Auf diese Weise ist es möglich, den Antriebsmotor (11) an die jeweiligen Gegebenheiten mit Hilfe einer NC-Steuerung anzupassen, so dass mit geringem Bauaufwand und ohne Zwischenschaltung von Getrieben ein sicherer und störungsfreier Betrieb über einen langen Zeitraum gewährleistet ist. |
