| 摘要 |
An improved fodder-dispensing device, formed by a powered carriage (1) comprising, on the rear part in the direction of travel of the carriage, an unwinding zone (2) having a first clearing surface (2.1) and, on the front part, a deposit zone (3) having a second inclined deposit surface (3.1), comprising at least one tilting platform (11, 12) disposed at a height above the first clearing surface (2.1) or above the second inclined deposit surface (3.1), said height being greater than the diameter of the bales (4) disposed on said surfaces, respectively, and wherein said at least one tilting platform (11, 12) has a first end (11.1, 12.1) for unloading the bales and a second, opposite end (11.2, 12.2) for retaining the bales, as well as securing means and tilting means of said at least one tilting platform (11, 12). |
