| 摘要 |
resumo “máquina vaporizadora de cabedal ou sola de calçado” a máquina vaporizadora da invenção compreende uma câmara de vaporização (1) que é aberta nas suas laterais para permitir a passagem da esteira ou do trilho (2) que transportam os dispositivos de suspensão (3) dotados de suportes (4) de apoio dos cabedais enformados (5). na câmara (1) está posicionado um duto (6) com um bocal de injeção de ar aquecido (7) oriundo do sistema de recuperação de vapor e calor com um injetor de vapor com resistência elétrica interna (8) e um braço (9) que suporta um segundo injetor de vapor com resistência elétrica interna (10). a máquina vaporizadora possui uma bomba de água (11) que alimenta uma caldeira (12) que gera vapor superaquecido e que é dotada de um controle pid que recebe sinais de um transdutor de pressão que mantém uma pressão interna constante. um manômetro (13) informa a pressão interna da caldeira (12). uma válvula de segurança (14) faz o alívio automático de pressão quando a caldeira ultrapassa um valor de pressão definido em projeto. uma válvula (15) libera a passagem do fluxo de vapor superaquecido da caldeira (12) para os injetores com resistência (8 e 10) de fornecimento de vapor somente quando o cabedal (5) estiver no interior da câmara de vaporização (1). a máquina vaporizadora possui um sistema de recuperação de vapor saturado que é liberado no interior da câmara (1) que compreende um ventilador (18) que succiona, através das aberturas interligadas ao duto lateral (17), a mistura de ar com vapor contida no interior da câmara (1), fazendo-a atravessar uma câmara de aquecimento (19) que é dotada de resistências elétricas internas (20), reaquecendo e recirculando para novamente ser injetada contra os cabedais dos calçados a serem tratados no interior da câmara de vaporização (1). |
