| 摘要 |
L'invention concerne un dispositif monobloc applicateur d'un produit fluide ou pâteux sur des fibres kératiniques, comprenant une âme (1) s'étendant selon un axe longitudinal XX et au moins une tige souple (2) encastrée en au moins un premier et un deuxième points sur l'âme longitudinale ladite tige s'étendant sensiblement selon l'axe longitudinal XX, des picots étant prévus sur l'âme et/ou sur ladite au moins une tige. Selon l'invention, l'âme (1) est pourvue d'au moins une ouverture traversante (4) et ladite au moins une tige souple (2) s'étend sensiblement dans un plan radial et présente selon sa longueur au moins une première et une deuxième courbures telles que ladite tige traverse sans contact ladite au moins une ouverture (4) afin d'assurer une mobilité dans un plan radial du dispositif. |
