| 摘要 |
본 발명은 탱크(20, 21)로부터의 유체의 유량을 평가하기 위한 시스템(10)에 관련되며, 상기 시스템은 상기 탱크(20, 21) 내 유체 레벨을 측정하기 위한 측정 수단(17, 22, 23)을 포함하고, 그리고 상기 시스템은 무향 칼만 필터에 의해서 상기 유체의 유량을 추정하기 위한 추정 수단을 포함하며, 상기 추정 수단은 그로스(gross) 유체 유량을 취득하기 위한 수단(16) 및 상기 그로스-유량-취득 수단(16)에 그리고 상기 측정 수단에 연결되고 그리고 상기 측정 수단에 의해서 측정된 상기 레벨에 따라 상기 그로스-유량-취득 수단(16)에 의해서 취득된 상기 그로스 유량을 보정하도록 구성되는 보정 수단(18)을 포함하는 것을 특징으로 한다. 본 발명은 또한 이러한 시스템에 의해서 행해지는 방법에 관련된다. |
