| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kolben (1) für einen Verbrennungsmotor, mit – einem Kolbenboden (2) und einer darin eingelassenen Brennraummulde (3), – einer kolbenbodennächsten Ringnut (4), – einem Kühlkanal (5) zur Kühlung des Kolbens (1). Erfindungswesentlich ist dabei, – dass der gesamte Kühlkanal (5) einen geringeren Abstand zum Kolbenboden (2) aufweist als die kolbenbodenferne Flanke (21) der kolbenbodennächsten Ringnut (4), – dass der Kühlkanal (5) an einer ersten Stelle (8) einen minimalen Abstand (6) zum Kolbenboden (2), an einer zweiten Stelle (9) einen minimalen Abstand (7) zur Brennraummulde (3) und dazwischen an einer dritten Stelle (18) einen maximalen Abstand (17) zu einem Muldenrand (16) aufweist, – dass der Kühlkanal (5) zwischen der ersten Stelle (8) und der zweiten Stelle (9) ausgerundet ausgebildet ist, wobei die Ausrundung zumindest an der dritten Stelle (18) und bevorzugt mindestens bis hin zu einen Ausrundungsradius aufweist, der zweiten Stelle (9) einen Ausrundungsradius aufweist, der jeweils größer als 4% des Kolbendurchmessers d ist. |
