| 摘要 |
Die Erfindung betrifft Verfahren zur Beschichtung eines metallischen Werkstücks. Es ist vorgesehen, dass das Verfahren die Schritte umfasst a: Bereitstellen eines pulverförmigen Basismaterials und eines pulverförmigen Haftvermittlers, wobei der Haftvermittler eine Mischung aus Molybdän (Mo) und einer Aluminium-haltigen Legierung (AxAl) umfasst, und b: Aufbringen des Basismaterials und des Haftvermittlers auf zumindest einen Teil einer Oberfläche (1) des Werkstücks (10) mittels eines thermischen Beschichtungsverfahrens, entweder – durch Aufbringen einer Schicht (3) aus einer Pulvermischung aus Haftvermittler und Basismaterial, oder – Aufbringen einer ersten Schicht (5) umfassend den Haftvermittler auf der Werkstückoberfläche und anschließend Aufbringen einer zweiten Schicht (6), umfassend das Basismaterial, auf die erste Schicht (5). Ferner betrifft die Erfindung ein Bauteil mit einem Werkstück, das zumindest teilweise eine Beschichtung aufweist, wobei vorgesehen ist, dass die Beschichtung (2) – eine auf einer Oberfläche des Werkstücks (1) angeordnete Schicht (3, 5), umfassend ein Basismaterial und/oder einen Haftvermittler aus Molybdän (Mo) und einer Aluminium-haltigen Legierung (AxAl), und – wenn die erste Schicht sowohl das Basismaterial als auch den Haftvermittler umfasst, eine auf der Schicht (5) angeordnete weitere Schicht (6), welche das Basismaterial aber nicht den Haftvermittler umfasst, aufweist. |
