| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Triebstranglagerung (30) einer Windenergieanlage (1) mit einem Rotor, einer im Wesentlichen horizontal ausgerichteten Rotorwelle (13), einem Planetengetriebe (15) und einem Maschinenträger (12), umfassend ein gegenüber dem Planetengetriebe (15) rotorseitiges Rotorlager (14), ein Planetenträgerlager (152) für einen rotorseitigen Planetenträger (151) des Planetengetriebes (15) und wenigstens eine seitliche Drehmomentstütze (160, 160'), die an einer Seite des Planetengetriebes (15) mit dem Planetengetriebe (15) verbunden ist, wobei das Rotorlager (14) als Festlager zur Aufnahme axialer Belastungen ausgebildet ist. Die Erfindung betrifft ferner eine entsprechende Windenergieanlage (1). Erfindungsgemäß ist ein Radiallager (32) zur Aufnahme von Biegelasten der Rotorwelle (13) vorgesehen, das ein ringförmiges Elastomer (153) umfasst, das in einer Ebene des Planetenträgerlagers (152) angeordnet und in einer Befestigungsstruktur (121) des Maschinenträgers (12) gelagert ist. |
