| 摘要 |
resumo patente de invenção: "ferramenta de formação de folha e um método para a produção de uma folha corrugada". a presente invenção refere-se a uma ferramenta de formação de folha (1) para a produção de uma folha corrugada tem um elemento de ferramenta inferior (40) e um elemento de ferramenta superior (50), cada um do elemento de ferramenta superior e o elemento de ferramenta inferior tendo um lado frontal (23, 33, 41) e um lado traseiro (25, 35, 42). o elemento de ferramenta inferior (40) compreende um primeiro elemento base (2, 4, 6, 8) e um primeiro elemento de garra (3, 5, 7, 9) que se projeta de referido primeiro elemento base (2, 4, 6, 8). o primeiro elemento de garra (3, 5, 7, 9) forma uma primeira crista (22, 24, 26, 28) para formação de um pico de corrugação na folha. o elemento de ferramenta superior (50) compreende um segundo elemento base (12, 14) e um segundo elemento de garra (13, 15) que se projeta de referido segundo elemento base (12, 14), o segundo elemento de garra (13, 15) formando uma segunda crista (32, 34) para formação de uma corrugação atravessante na referida folha. a primeira crista (22, 24, 26, 28) é disposta oposta à segunda crista (32, 34), e a primeira crista (22, 24, 26, 28) é afastada a partir da segunda crista (32, 34), de modo a permitir um engatamento do primeiro elemento de garra (3, 5, 7, 9) e o segundo elemento de garra (13, 15) em uma posição engatada. cada uma da primeira crista (22, 24, 26, 28) e a segunda crista (32, 34) compreende uma porção central (20) e uma porção terminal (11, 21) e o ângulo ß (36) entre cada uma da primeira crista (22, 24, 26, 28) e segunda crista (32, 34) na porção central (20) e o correspondente lado frontal (23, 33, 41) é pelo menos parcialmente diferente do ângulo entre cada uma da primeira crista (22, 24, 26, 28) e segunda crista (32, 34) na porção terminal (11, 21) e o correspondente lado frontal, e um espaço é proporcionado entre o primeiro elemento de garra (3, 5, 7, 9) e o segundo elemento de garra (13, 15) vizinho na posição engatada. |
