| 摘要 |
uma régua de raspagem (40) para um dispositivo de raspagem (36) é apresentada. a régua de raspagem (40) compreende um meio de ajuste rotativo (54) para deslocar linearmente a régua de raspagem (40) com relação ao suporte de régua de raspagem (38) de um dispositivo de raspagem. além disso, a régua de raspagem (40) compreende uma ranhura de guia (46) se estendendo substancialmente na direção de deslocamento da régua de raspagem (40), ranhura esta na qual um meio de guia estacionário pode ser acomodado de uma tal maneira que a régua de raspagem possa ser deslocada com relação ao meio de guia. além disso, um dispositivo de raspagem (36) é descrito para reduzir adesões sobre um componente móvel, uma enfardadeira de fardos redondos (10), em particular sobre um rolo (30') interagindo com um fardo. o dispositivo de raspagem (36) compreende a acima mencionada régua de raspagem (40), um suporte de régua de raspagem (38), e pelo menos um meio de fixação (42) para conectar a régua de raspagem (40) ao suporte de régua de raspagem (38). o pelo menos um meio de ajuste rotativo (54) é apropriado para deslocar linearmente a régua de raspagem (40) com relação ao suporte de régua de raspagem (38), em que meios são preferivelmente projetados para guiar a régua de raspagem (40) ao longo de um trajeto de guia excêntrico. |
