| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Schneidvorrichtung (1) zum Ablängen von Holz aufweisend zumindest ein an einem Tragrahmen (2) befestigtes erstes Schneidelement (3) mit einem ersten schwenkbar gelagerten, antreibbaren Schneidschenkel (3.1) und einem zweiten schwenkbar gelagerten, antreibbaren Schneidschenkel (3.2). Jeder Schneidschenkel (3.1, 3.2) weist an einem freien Ende einen Schneideabschnitt (3‘, 3‘‘) auf. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die schwenkbar miteinander verbundenen Schneidschenkel (3.1, 3.2) des zumindest ersten Schneidelementes (3) um eine gemeinsame Drehachse (D) schwenkbar gelagert sind und mittels zumindest einer ersten Antriebsvorrichtung (4) antreibbar sind. Die wenigstens erste Antriebsvorrichtung (4) ist dabei jeweils an einem den Schneideabschnitten (3‘, 3‘‘) abgewandten Ende der Schneidschenkel (3.1, 3.2) an den Schneidschenkeln (3.1, 3.2) angelenkt. |
