| 摘要 |
Ein elastisches Trennelement, das einen Entlastungsventil aufweist, welches integriert mit einem Außenumfangabschnitt einer bewegbaren Membran vorgesehen ist, um den Außenumfang der elastischen bewegbaren Membran zu stützen, ist derart konfiguriert, dass, wenn das Entlastungsventil öffnet, das Entlastungsventil um ein ausreichend großes Ausmaß elastisch verformt wird, um die Querschnittsfläche eines Austrittskanals zu vergrößern. Ein kreisförmiges elastisches Trennelement (30) ist integriert versehen mit: einer elastischen bewegbaren Membran (32); einem dickwandigen Außenumfangsabschnitt (34) der bewegbaren Membran, der den Außenumfang der elastischen bewegbaren Membran (32) umgibt; und einem Entlastungsventil (36), das vom Außenumfangsabschnitt (34) der bewegbaren Membran nach außen vorsteht. Ein oberer kreisbogenförmiger Vorsprung (34b), der aufwärts vorsteht, ist an dem oberen Teil vom Außenumfangsabschnitt (34) der bewegbaren Membran vorgesehen, und der Vorsprung (34b) ist an einem Befestigungsabschnitt (29e) befestigt, der an einem oberen Element (20a) vorgesehen ist, das einen Trennabschnitt (20) darstellt. Ein Abschnitt in der Nähe der Basis (52) des Entlastungsventils (36) ist als geradliniger nicht gestützter Abschnitt (34a) ausgebildet, der mit der elastischen bewegbaren Membran (32) fluchtet, und die Basis (52) ist geradlinig entsprechend der Form des nicht gestützten Abschnitts (34a) ausgebildet. Wenn das Entlastungsventil (36) öffnet, lässt sich das Entlastungsventil (36) leicht biegen, weil die Basis (52) geradlinig geformt ist, und kann das Entlastungsventil (36) elastisch zu einer Position über dem nicht gestützten Abschnitt (34a) verformt werden. |
