| 摘要 |
Die Beschreibung umfasst eine Kugelmutterlenkung eines Hauberfahrzeugs, umfassend: eine erste und eine zweite Zylinderkammer 1, 8 zur Aufnahme eines Fluids und eine erste Zuleitung zur Leitung von Fluid von einer Pumpe 12 zur ersten Zylinderkammer 1, wobei die Kugelmutterlenkung eine Vorrichtung 10, 13 zur Dämpfung und/oder Beruhigung von Pulsationen des Fluids umfasst, wobei die Vorrichtung 10, 13 innerhalb der ersten Zylinderkammer 1 und/oder innerhalb der ersten Zuleitung angeordnet ist, wobei die erste Zylinderkammer 1 ein geringeres Volumen zur Aufnahme des Fluids im Vergleich zur zweiten Zylinderkammer 8 aufweist. |
