| 摘要 |
Bei einer Pulsationsdämpfervorrichtung (1) für diskontinuierlich fördernde Pumpen (2) im kryogenen Betrieb zum Fördern eines kryogenen Fördermediums (Fk), umfassend mindestens eine Zuleitung (12) zum Zuleiten des kryogenen Fördermediums (Fk) in den Flüssiggasvolumenbereich; sowie zumindest ein erstes Druckgefäss (5), wobei im Innenraum des ersten Druckgefässes (5) ein erstes inneres Zylinderrohr (20) anbringbar ist, und wobei das erste innere Zylinderrohr (20) die Zuleitung (12) zum Zuleiten von kryogenem Fördermedium (Fk) in die Pulsationsdämpfervorrichtung (1) umfasst, und wobei in der Pulsationsdämpfervorrichtung (1) ein Flüssiggasvolumenbereich mit einem Volumen an inkompressiblem Flüssiggas und ein Gasvolumenbereich mit einem Volumen an kompressiblem, verdampftem Flüssiggases in gasförmigem Zustand ausbildbar ist, soll die Dämpfung der Druckpulsationen weiter verbessert werden und die Pulsationsvorrichtung (1) mit einem geringen Aufwand betreibbar sein. Dies wird dadurch erreicht, dass das erste innere Zylinderrohr (20) mindestens eine seitlich am Zylindermantel angeordnete, erste Bohrung (22) zum Durchleiten des kryogenen Fördermediums (Fk) in den Innenraum des mindestens einen ersten Druckgefässes (5) umfasst. |
