| 主权项 |
一种可渗透水蒸气的防水的织物层合件（1），包括：由平面幅材材料制成的至少两层(2a, 2b)，所述至少两层(2a, 2b)安置成一个在另一个顶上并且结合到彼此上；其中包括聚合物纤维线（3）的开放布料幅材（4）形成顶叠层（5）；以及，薄膜状可渗透水蒸气的防水的热塑性膜片幅材（6）形成底叠层（5a）；开放布料幅材（4）和热塑性膜片幅材（6）借助于激光和压力至少局部地彼此焊接，以及其中所述布料幅材（4）的所述聚合物纤维线（3）包括凸起的线区域（7），所述凸起的线区域（7）保持紧靠所述膜片幅材（6）上和/或与所述膜片幅材（6）部分地融合，其特征在于，所述膜片幅材（6）具有在4μm与100μm之间的厚度并且包括与所述布料幅材（4）的所述凸起的线区域 （7）的一体式融合区（8），所述一体式融合区（8）形成在所述布料幅材（4）与所述膜片幅材（6）之间连续和/或不连续的结合，其中在所述连续结合的情况下，形成平面广泛结合，其中所述布料幅材（4）的基本上全部凸起的线区域（7）与所述膜片幅材（6）部分地融合，并且其中在所述不连续结合的情况下，存在限定的结合网格，其中安置成点和/或线图案的所述布料幅材（4）的凸起的线区域 （7）与所述膜片幅材（6）局部地部分地融合。 |
