| 摘要 |
abstract a fastener cartridge can comprise a support portion, a tissue thickness compensator positioned relative to the support portion, and a plurality of fasteners positioned within the support portion and/or the tissue thickness compensator which can be utilized to fasten tissue. in use, the fastener cartridge can be positioned in a first jaw of a surgical fastening device, wherein a second jaw, or anvil, can be positioned opposite the first jaw. to deploy the fasteners, a staple-deploying member is advanced through the fastener cartridge to move the fasteners toward the anvil. as the fasteners are deployed, the fasteners can capture at least a portion of the tissue thickness compensator therein along with at least a portion of the tissue being fastened. tradução do resumo resumo patente de invenção "compensador de espessura de tecido para um grampeador cirúrgico". a presente invenção refere-se a um cartucho de prendedores que pode compreender uma porção de suporte, um compensador de espessura de tecido posicionado em relação à porção de suporte, e uma pluralidade de prendedores posicionados na porção de suporte e/ou o compensador de espessura de tecido que pode ser utilizado para prender tecido. em uso, o cartucho de prendedores pode ser posicionado em uma primeira garra de um dispositivo cirúrgico de fixação, sendo que uma segunda garra, ou bigorna, pode ser posicionada de maneira oposta à primeira garra. para dispensar os prendedores, um elemento que dispensa grampos é avançado através do cartucho de prendedores para mover os prendedores em direção à bigorna. à medida que os prendedores são dispensados, os prendedores podem capturar pelo menos uma porção do compensador de espessura de tecido ali juntamente com pelo menos uma porção do tecido sendo preso. |
