| 摘要 |
resumo patente de invenção: "barreira anular com selo externo". a presente invenção refere-se a uma barreira anular a ser expandida em um espaço anular entre uma estrutura tubular de poço e uma parede interna de um furo de poço na direção poço abaixo, compreendendo uma parte tubular para montagem como parte da estrutura tubular de poço, a referida parte tubular tendo um eixo geométrico longitudinal, uma luva expansível circundando a parte tubular e tendo uma face externa, cada extremidade da luva expansível sendo presa por meio de uma parte de conexão à parte tubular, e uma abertura na luva expansível ou na parte de conexão, em que uma primeira conexão e uma segunda conexão são presas na face externa da luva expansível, e uma luva de segurança tendo uma abertura é presa à luva expansível por meio da primeira e da segunda conexões, a luva de segurança e a luva expansível definindo um espaço em comunicação de fluido com o espaço anular. |
