摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Fahrzeugscheinwerfer (1) mit einem Gehäuse (10) sowie mit zumindest zwei optisch relevanten Baueinheiten (110, 210), die jeweils in einem eigenen Tragelement (100, 200, 300) befestigt und in Bezug zum Gehäuse (10) jeweils um eine Horizontalachse (H1, H2, H3) sowie jeweils um eine Vertikalachse (V1, V2, V3) verschwenkbar gelagert sind, wobei zum Verschwenken der Tragelemente (100, 200, 300) um deren Horizontalachsen (H1, H2, H3) eine Horizontalachsen-Verschwenkeinrichtung (40) vorgesehen ist, die mittels einer Horizontalachsen-Koppelvorrichtung (60) mit zumindest zwei jeweils um deren Horizontalachsen (H1, H2, H3) verschwenkbaren Tragelementen (100, 200, 300) beweglich verbunden ist, und zum Verschwenken der Tragelemente (100, 200, 300) um deren Vertikalachsen (V1, V2, V3) eine Vertikalachsen-Verschwenkeinrichtung (50) vorgesehen ist, die mittels einer um eine Koppelvorrichtungs-Vertikalachse (VK) drehbar gelagerten Vertikalachsen-Koppelvorrichtung (70) mit zumindest zwei jeweils um deren Vertikalachsen (V1, V2, V3) verschwenkbaren Tragelementen (100, 200, 300) gekoppelt ist. Die Tragelemente (100, 200, 310) sind zumindest in zwei in vertikaler Richtung (D1V, D2V, D3V) voneinander beabstandeten Scheinwerferebenen (E1, E2, E3) angeordnet, wobei die Horizontalachsen- Koppelvorrichtung (60) mit zumindest zwei Tragelementen (100, 200, 300) beweglich verbunden sowie um eine Koppelvorrichtungs-Horizontalachse (HK) in Bezug zum Gehäuse (10) drehbar gelagert ist. |