空間を包囲する物体およびそれらの結合部のための漏れ監視システムならびにこれに付随する方法

摘要

周囲壁（６）を備えた空間を包囲する物体、例えば、パイプ（４）、ホースまたはタンクのための漏れ監視システム（２）が、漏れセンサー（８）として機能し、前記周囲壁（６）に取り付けられ、または、その中に組み込まれている、少なくとも１つの導電性エレメントを有する。大面積の壁部においても目前に迫った、または、生じつつある漏れに対する簡単で確実な監視を可能とし、様々な媒体に対してできるだけ汎用的なものとするために、本発明によれば、導電性エレメントが測定ブリッジ（１２）の構成要素であり、前記測定ブリッジがブリッジ電圧（ＶMess）の分析装置（２０）を有し、前記測定ブリッジは１つの電圧源（１８）を介して交流電圧成分も直流電圧成分も含む運転電圧（ＵＧ）が供給される。【選択図】図１