| 摘要 |
Eine Schleifmaschine 1 weist Folgendes auf: ein Rotationswellenelement 72, das ein Schleifrad 43 hält und so angetrieben ist, dass es sich dreht; einen Radspindelstockkörper 71, der das Rotationswellenelement 72 durch ein Lager 73 derart stützt, dass das Rotationswellenelement 72 drehbar ist; einen Tank 74, der in dem Radspindelstockkörper 71 angeordnet ist und Öl speichert; einen Strömungsweg 75, der den Tank 74 mit dem Lager 73 verbindet und es dem Öl ermöglicht, dort hindurchzuströmen; eine Pumpe 76, die in dem Strömungspfad 75 angeordnet ist und das in dem Tank 74 gespeicherte Öl zu dem Lager 73 zuführt; und einen Rückführpfad 78, der es dem von dem Lager 73 abgegebenen Öl ermöglicht, in den Tank 74 zurückzukehren. Die Schleifmaschine 1 hat ferner einen Zirkulationspfad 81, durch welchen das in dem Tank 74 gespeicherte Öl zirkulieren kann. Der Zirkulationspfad 81 ist in einem Teil des Radspindelstockkörpers 71 ausgebildet, der den Temperaturgradienten des Radspindelstockkörpers 71, der durch die Temperatur des in dem Tank 74 gespeicherten Öls hervorgerufen wird, verringert. |
