半径方向に負荷をかけられた円形案内部のための封隙装置

摘要

本発明は、半径方向に負荷をかけられた円形案内部のために封隙装置であって、案内ロッドあるいはピストンロッド（１０）が、少なくとも一つの案内ブッシュ（１３）内で軸方向に可動に支承されており、案内ロッドあるいはピストンロッド（１０）には、特に機械要素を移動させるためのリング・ブランク・プレスあるいはラジアル・アキシャル圧延機内に設けられている、シール材として案内ブッシュ（１３）の正面端部に対して軸方向に隣接して設けられたスクレーパ（１８）が割当てられている封隙装置に関する。このような封隙装置において、案内ブッシュの磨耗が増大する場合に、極めて硬質で剛体のスクレーパを使用する際にも改善された封隙が可能であるようにする。このことは、スクレーパ（１８）が非弾性材料から成り、案内ロッドあるいはピストンロッド（７）を収容する部材（７）に接してあるいはこの部材の中で取囲むように構成された、半径方向の動きの遊びを備えた溝（１５）が配置されていることにより達せられる。