| 摘要 |
Die Erfindung beschreibt eine Methode und einen technischen Prozess zum Reinigen von kontaminiertem Erdreich und zur Rückgewinnung wertvoller Stoffe wie z. B. Kohlenwasserstoffe. Dabei kommen so genannte ionische Flüssigkeiten zum Einsatz. Bei dem Prozess arbeitet die ionische Flüssigkeit als Extraktionsmittel. Man erhält ein Gemisch, welches aus drei Phasen besteht: einer Feststoffphase, z. B. die gereinigte Erde, einer zweiten Phase, der ionischen Flüssigkeit und einer dritten Phase, dem Kohlenwasserstoff. Die drei Phasen können durch übliche gravimetrische Methoden voneinander getrennt werden. Eventuell im Erdreich vorhandene Schadstoffe aber auch wertvolle Metalle oder deren Salze gehen in die ionische Flüssigkeit über von wo sie z. B. elektrochemisch abgetrennt werden können. Die ionische Flüssigkeit wird anschließend gereinigt und wiederverwendet. Obwohl die Methode vorrangig für Erdreiche gedacht ist, die mit Kohlenwasserstoffen belastetest sind, kann sie auch zum Aufreinigen fester Industrieabfälle, Recyclingmaterialien usw. verwendet werden. Die Erfindung beschreibt einen einheitlichen, technischen Prozess und stützt sich auf die besonderen Eigenschaften ionischer Flüssigkeiten, speziell ihr gutes Extraktionsvermögen, kaum vorhandener Dampfdruck sowie ihre hervorragende Umweltverträglichkeit Ein solches Verfahren kann zur Reinigung unterschiedlicher, jedoch vorzugsweise mit Kohlenwasserstoffen belastetster Böden verwendet werden. |
