发明名称 |
一种媒体文件字幕的翻译方法、装置及电子设备 |
摘要 |
本发明实施例提供一种媒体文件字幕的翻译方法、装置及电子设备,其中,方法包括:根据媒体文件的关联字幕或音频或嵌入帧画面中的字幕内容,获取所述媒体文件的字幕文字及时间戳;将字幕文字翻译为设定语言的文字,将所述设定语言的文字与所述时间戳对应,生成所述媒体文件的翻译后的字幕信息。本发明可以获取任意媒体文件的字幕文字进行翻译,依据时间戳生成设定语言的字幕,解决现有技术中媒体文件字幕翻译普适性低的问题。 |
申请公布号 |
CN106303303A |
申请公布日期 |
2017.01.04 |
申请号 |
CN201610683339.5 |
申请日期 |
2016.08.17 |
申请人 |
北京金山安全软件有限公司 |
发明人 |
田昊 |
分类号 |
H04N5/278(2006.01)I;H04N21/488(2011.01)I;H04N21/435(2011.01)I;H04N21/235(2011.01)I;H04N21/237(2011.01)I;H04N21/262(2011.01)I;H04N21/8547(2011.01)I |
主分类号 |
H04N5/278(2006.01)I |
代理机构 |
北京新知远方知识产权代理事务所(普通合伙) 11397 |
代理人 |
申楠 |
主权项 |
一种媒体文件字幕的翻译方法,应用于电子设备,其特征在于,包括:根据媒体文件的关联字幕或音频或嵌入帧画面中的字幕内容,获取所述媒体文件的字幕文字及时间戳,其中,获取所述媒体文件的字幕文字及时间戳的优先级依次为:根据所述媒体文件的关联字幕获取、根据所述媒体文件的嵌入帧画面中的字幕内容获取、根据所述媒体文件的音频获取;将所述字幕文字翻译为设定语言的文字;将所述设定语言的文字与所述时间戳对应,生成所述媒体文件的翻译后的字幕信息。 |
地址 |
100085 北京市海淀区小营西路33号二层东区 |