| 摘要 |
모듈은 내연 엔진의 실린더 헤드에서의 배열을 위해, 특히 베어링 프레임 또는 커버링 후드의 형태의 수용 요소 (1) 를 포함하고, 수용 요소 (1) 에 회전 가능하게 장착되고 캠샤프트 휠 (3) 을 유지하기 위해, 수용 요소 (1) 의 단부 측으로부터 돌출하는 적어도 하나의 캠샤프트를 포함하고, 모듈은 실린더 헤드에서의 직접 장착을 위해 사전 제조되고, 사전 제조 프로세스를 위해, 캠샤프트는 밸브들에 작용하기 위해 올바른 작도 위치로 외부에서 접근 가능한 고정 부품 (5) 에 의해 회전에 대해 로킹되고, 고정 부품 (5) 은 캠샤프트 휠 (3) 에 제 1 구멍 (7) 을 통해 맞물리고 수용 요소 (1) 에 제공된 리셉터클 (9) 과 회전에 대해 포지티브 연결로 배열되고, 실린더 헤드에 모듈을 장착한 후에, 고정 부품 (5) 은 로킹 위치로부터 제거될 수 있다. |
