可调节的凸轮轴传动装置

摘要

按照本发明的凸轮轴传动装置包括：a)驱动轴(12)，其具有至少一个用于操作内燃机的气门的凸轮(20)；b)平行于所述驱动轴(12)安置的轴中轴系统(14)，其具有内轴(16)和与所述内轴(16)同轴安置的、包围所述内轴(16)的外轴(18)；c)其中，所述内轴(16)通过包含定子(36)、转子(33)和安置在转子(33)和内轴(16)之间的连接件(28)的液压传动装置与所述驱动轴(12)耦连；d)其中，所述液压传动装置与调整设备以及控制和/或调节设备作用连接，借此可设定所述内轴(16)和所述外轴(18)之间期望的相位角；其中，e)所述凸轮轴传动装置还包括与所述驱动轴(12)耦连的驱动元件(24)，所述驱动元件(24)既与所述外轴传动元件(42)又与所述定子(36)直接耦连。

主权项

一种凸轮轴传动装置包括：a)驱动轴(12)，其具有至少一个用于操作内燃机的气门的凸轮(20)，b)平行于所述驱动轴(12)安置的轴中轴系统(14)，其具有内轴(16)和与所述内轴(16)同轴安置的、包围所述内轴(16)的外轴(18)，c)其中，所述内轴(16)和所述外轴(18)分别具有至少一个用于操作内燃机的气门的凸轮(22)，d)其中，所述外轴(18)通过与之抗扭连接的外轴传动元件(42)与所述驱动轴(12)耦连，e)其中，所述内轴(16)通过包含定子(36)、转子(33)和安置在转子(33)和内轴(16)之间的连接件(28)的液压传动装置与所述驱动轴(12)耦连，并且f)其中，所述液压传动装置与调整设备以及控制和/或调节设备作用连接，借此可设定所述内轴(16)和所述外轴(18)之间期望的相位角，其特征在于，g)所述凸轮轴传动装置还包括与所述驱动轴(12)耦连的驱动元件(24)，所述驱动元件(24)既与所述外轴传动元件(42)又与所述定子(36)直接耦连，其中，所述外轴传动元件(42)是外轴齿轮(44)并且所述驱动元件(24)是驱动齿轮(26)，其中，所述外轴齿轮(44)与所述驱动齿轮(26)啮合，并且所述定子(36)具有同样与所述驱动齿轮(26)啮合的外齿。