| 摘要 |
Die Erfindung bezieht sich auf eine Antriebsvorrichtung einer Vorbereitungsmaschine zur Herstellung von Wattewickeln mit einem Doppelwellenmotor (M), dessen erste Ausgangswelle (W1) in ein Getriebe (G) mündet, welches über Antriebsmittel mit einem Wickelaggregat und dem Wickelaggregat vorgeschalteten Kalanderwalzen (A1–A4) verbunden ist und die zweite Ausgangswelle (W2) des Doppelwellenmotors (M) über wenigstens einen, mit einem über Riemenscheiben (R1, R2) geführten Antriebsriemen versehenen ersten Riementrieb (B1), mit einer Zwischenwelle eines Zuführtisches verbunden ist, welche über weitere Antriebsmittel mit wenigstens einer, in parallelem Abstand zur Zwischenwelle angebrachten Ausgangswalze (20) eines Streckwerks (SW) verbunden ist. Um eine kostengünstige Antriebslösung zu erhalten, wird vorgeschlagen, dass zwischen der zweiten Ausgangswelle (W2) des Doppelwellenmotors (M) und einer ersten Riemenscheibe (R1) des ersten Riementriebs (B1), welche auf einer, in parallelem Abstand zur zweiten Ausgangswelle (W2) drehbar gelagerten Welle (17) befestigt ist, wenigstens ein weiteres Antriebsmittel (B2) vorgesehen ist, welches die Drehrichtung der zweiten Ausgangswelle (W2) zur ersten Riemenscheibe (R1) umkehrt und das Getriebe (G) eine gerade Anzahl von Getriebestufen (SG) aufweist. |
