发明名称 用于在机动车指示装置上提供对象的显示的方法
摘要 为了在机动车的指示装置(10)上提供对象的显示,首先显示出对象的基本形状,然后使显示进行变化,通过该变化只模拟出对象的第一部分(12)的转动、翻转和/或移动。对于对象的其余的第二部分(14)而言基于基本形状的显示至少局部地保持不变。通过这种方式可以同时在指示装置上获得空间并且不变化地显示出对象的主要部分。
申请公布号 CN103534731B 申请公布日期 2016.11.09
申请号 CN201280022534.3 申请日期 2012.04.27
申请人 奥迪股份公司 发明人 A·S·特赖贝尔;S·胡梅尔
分类号 G06T11/20(2006.01)I;B60K37/02(2006.01)I 主分类号 G06T11/20(2006.01)I
代理机构 北京市中咨律师事务所 11247 代理人 吴鹏;牛晓玲
主权项 一种用于在机动车的指示装置(10)上指示出运行状态的指示仪器的显示的方法,其中首先显示出指示仪器的基本形状,然后使显示进行变化,通过该变化只模拟出指示仪器的第一部分(12)的转动,其中对于指示仪器的其余的第二部分(14)而言基于基本形状的显示至少局部地保持不变,其特征在于,第一部分(12)形成围绕指示仪器的形成为指示区的第二部分(14)的框部,并且仅第一部分(12)围绕处于第二部分(14)的平面中的耦合轴(18)虚拟地转动,而第二部分(14)保持不变并且仅仅由于第一部分(12)超过第二部分(14)的转动而使该第二部分在一范围中被截短,此外则保持在其初始的比例中,其中第一部分(12)正交于耦合轴(18)地在指示装置(10)的平面内被压紧,从而通过变化而使指示仪器的显示在指示装置(10)上占据更少的空间。
地址 德国因戈尔施塔特