| 摘要 |
Die Erfindung betriff eine mit Festbrennstoff betreibbare Einzelfeuerstätte, insbesondere Kaminofen 1, Ofeneinsatz, Brenner einer Heizungsanlage, Kochherd, Warmwassertherme oder dgl., mit einem in einem Gehäuse 2 angeordneten Feuerraum 3 zur Aufnahme des Festbrennstoffes mit wenigstens einer durch eine Türe 5 oder Klappe verschließbaren Feuerraumöffnung 4 zur Zuführung des Festbrennstoffes in den Innenbereich des Feuerraums 3, wobei eine Teil-Verschlussanordnung 9 im Bereich der Feuerraumöffnung 4, die vor- oder bei dem vollständigen Öffnen der Türe 5 oder Klappe der Feuerraumöffnung 4 derartig in eine Teilverschlussstellung überführbar ist, dass durch den verbleibenden Öffnungsbereich eine Zuführung von Festbrennstoff in den Feuerraum 3 ermöglicht ist. |
