| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Ballenauflöser (4) für einen Ballen (5) aus Streu und/oder Futter, , mit Ausgabeeinrichtungen (6) für letzteres sowie einem Ballenaufnahmeboden (7) und diesem zugeordneten Transporteinrichtungen (8), die ausgelegt sind, Streu und/oder Futter aus einem Ballen (5) herauszulösen und zu den Ausgabeeinrichtungen (6) zu transportieren, die in Transportrichtung der Transporteinrichtungen (8) dem Ballenaufnahmeboden (7) nachgeschaltet sind, wobei die Transporteinrichtungen (8) wenigstens eine parallel zu deren Transportrichtung verlaufende Siebkette (13) oder einen parallel zur Transportrichtung der Transporteinrichtungen (8) ausgerichteten Kratzboden sowie der Siebkette (13) oder dem Kratzboden zugeordnete und damit zur Mitbewegung verbundene messer-, klingen-, haken-, kamm- oder stabförmige Mitnehmer (14) enthalten. |
